If thou art pained by any external thing, it is not this that disturbs thee, but thy own judgement about it. And it is in thy power to wipe out this judgement now.

  • -- Marcus Aurelius 马库斯·奥雷利乌斯

如果你为任何外在的事物感到痛苦,那么困扰你的不是这个,而是你自己对它的判断。现在就在你的力量中消除这一判断。

相关名言

We live in a time of conflict - external and internal - when we sometimes concentrate too much on what divides us. Today, fly the Stars and Stripes with pride and confidence that what unites is far stronger.

我们生活在一个冲突的时代-外部和内部-当我们有时过于集中于什么使我们分裂。今天,让星条旗高高飘扬,带着自豪和信心,让我们相信团结一致的力量更加强大。

Seriously, these days I tend to shut up in terms of external analysis and DO try to let things speak for themselves, while still trying to get some depth into them.

说真的,这些天来,我倾向于在外部分析方面闭上嘴,试着让事情自己说话,同时仍试图深入了解它们。

You are judged not by what you have but by what you do with what you have.

评判你的标准不是看你拥有什么,而是看你如何利用你所拥有的。

He hath good judgement that relieth not wholly on his own.

不能完全依靠自己的判断,就有良好的判断力。