All we need is a meteorologist who has once been soaked to the skin without ill effect. No one can write knowingly of the weather who walks bent over on wet days.

  • -- E. B. White E.B.白

我们所需要的只是一位气象学家,他曾经全身湿透而没有任何不良影响。没有人能有意识地描写雨天弯腰走路的天气。

相关名言

For there is no friend like a sister in calm or stormy weather; To cheer one on the tedious way, to fetch one if one goes astray, to lift one if one totters down, to strengthen whilst one stands.

因为在风平浪静或狂风暴雨的日子里,没有比姐妹更好的朋友了;在单调乏味的道路上给人打气,如果走错了路,就去找一个;如果蹒跚而行,就去扶一个;

My skin is more beautiful than yours. I would be quite more popular in jail if I so chose.

我的皮肤比你的漂亮。如果我愿意,我会在监狱里更受欢迎。

Fools are weatherwise, and those that are weatherwise are seldom otherwise.

傻瓜能预知天气,而那些能预知天气的人很少有例外。

I bite the skin on the side of my fingernails.

我咬指甲的一边皮肤。