We have as many planes of speech as does a painting planes of perspective which create perspective in a phrase. The most important word stands out most vividly defined in the very foreground of the sound plane. Less important words create a series of deeper planes.

  • -- Constantin Stanislavski 康斯坦丁·斯坦尼斯拉夫斯基

我们有很多层面的演讲,就像绘画层面的透视,创造一个短语的透视。最重要的单词在声音平面的前景中表现得最为生动。不那么重要的单词创造了一系列更深层次的词汇。

相关名言

I know what the important things are in life. I know that just because I pretend to be someone else for two hours on the silver screen doesn't make me a better person than the next man. So, I mind all those things. Simple things.

我知道生命中最重要的是什么。我知道,仅仅因为我在银幕上假扮了两个小时的别人,并不能让我成为比别人更好的人。所以,我介意这些。简单的事情。

Basically we just created our own label, but again we just did it to document our own music and create our own thing, so the major labels were just always out of our picture, we're not interested.

基本上,我们只是创建了我们自己的标签,但同样,我们只是记录我们自己的音乐和创建我们自己的东西,所以主要的标签总是在我们的图片之外,我们不感兴趣。

The two most important days in your life are the day you are born, and the day you find out why.

人生中最重要的两天是你出生的那一天,以及你找到原因的那一天。

The limits of my language are the limits of my mind. All I know is what I have words for.

我语言的极限就是我思想的极限。我所知道的就是我的语言。

There is some pleasure even in words, when they bring forgetfulness of present miseries.

当言语能使人忘却眼前的痛苦时,即使是言语,也能给人带来快乐。

Create like a god, command like a king, work like a slave.

像上帝一样创造,像国王一样命令,像奴隶一样工作。