As a male writer, women are always what men pursue, and their world is always a mystery. So I always tried to present as many views as possible on women's worlds.

  • -- Gao Xingjian 高行健

作为一名男性作家,女性总是男性所追求的,她们的世界总是一个谜。所以我总是尽可能多地展示女性世界的观点。

相关名言

The key to the mystery of a great artist is that for reasons unknown, he will give away his energies and his life just to make sure that one note follows another... and leaves us with the feeling that something is right in the world.

伟大艺术家的神秘之处在于,不知出于什么原因,他会献出自己的精力和生命,只是为了确保一个音符接着另一个音符……让我们觉得世界上有些事情是对的。

Smart man + smart woman = romance. Smart man + dumb woman = affair. Dumb man + smart woman = marrige. Dumb man + dumb woman = pregnancy.

聪明男人+聪明女人=浪漫。 聪明的男人+愚蠢的女人=婚外情。 愚蠢的男人+聪明的女人=婚姻。 愚蠢的男人+愚蠢的女人=怀孕。

The horrid mystery hanging over us in this house gets into my head like liquor, and makes me wild.

这所房子里笼罩着我们的可怕的神秘气氛像烈酒一样钻进我的头脑,使我发狂。

In the long years liker they must grow; The man be more of woman, she of man.

在漫长的岁月里,他们必须成长;男人更像女人,她更像男人。