Stones are checked every so often to see if any have split or at worst exploded. An explosion can leave debris in the elements so the firing has to be abandoned.

  • -- Andy Goldsworthy 安迪·高兹沃斯

每隔一段时间就要检查石头,看看是否有裂开的,或者最坏的情况是爆炸。爆炸会在元素中留下碎片,所以必须放弃射击。

相关名言

In spite of our poverty and our economic dependence, we do not have to give in, neither because we are sometimes abandoned nor because of the wish of some nations to impose their economic or political models.

尽管我们贫穷和经济依赖,但我们不必屈服,这既不是因为我们有时被抛弃,也不是因为一些国家希望强加其经济或政治模式。

‘Before she came,’ said a soldier, ‘there was cuss in’ and swear in’, but after that it was ’oly as a church.’ The most cherished privilege of the fighting man was abandoned for the sake of Miss Nightingale.

“在她来之前,”一个士兵说,“人们骂她,骂她,骂她,但是在那以后,教堂就变成了教堂。为了南丁格尔小姐,这个战士最宝贵的特权被放弃了。

I intentionally abandoned the hard stuff early on because not only do I think it's useless, I think it's a distraction.

我很早就有意地放弃了困难的事情,因为我不仅认为它没用,我认为它是一种干扰。

In art and dream may you proceed with abandon. In life may you proceed with balance and stealth.

在艺术和梦想中,愿你勇往直前。愿你在生活中保持平衡和低调。