With the dreary season in which we travelled part of the route; with our minds much more actively employed in forming resources for our preservation from famine.

  • -- Zebulon Pike 西布伦长矛

在沉闷的季节里,我们走了一段路;我们更加积极地利用我们的思想来形成资源,使我们免遭饥荒。

相关名言

This is the moment when we must come together to save this planet. Let us resolve that we will not leave our children a world where the oceans rise and famine spreads and terrible storms devastate our lands.

这是我们必须团结起来拯救这个星球的时刻。让我们下定决心,我们不会给我们的后代留下一个海平面上升、饥荒蔓延和可怕风暴摧毁我们土地的世界。

Man can and must prevent the tragedy of famine in the future instead of merely trying with pious regret to salvage the human wreckage of the famine, as he has so often done in the past.

人类能够而且必须预防未来的饥荒悲剧,而不是象他过去经常做的那样,仅仅怀着虔诚的遗憾试图挽救饥荒造成的人类残骸。

All forces are a deterrent to and would be employed in a general war. Most of our forces could be employed in a limited war, if required.

所有部队都是一种威慑力量,并将在一场全面战争中使用。如果有必要,我们的大部分部队可以投入有限的战争。

Love, all alike, no season knows, nor clime, nor hours, days, months, which are the rags of time.

爱情,都是一样的,没有季节知道,没有季节知道,没有小时、日、月,这些都是时间的碎片。

Spring beckons! All things to the call respond; the trees are leaving and cashiers abscond.

春天的到来!一切事物都要响应召唤;树要走了,收银员逃走了。

People who are employed in a way they don't like - my heart cries for them.

那些以他们不喜欢的方式工作的人——我的心在为他们哭泣。

What makes life dreary is the want of a motive.

没有了目标,生活便郁闷无光。