优文网

Happiness, for you we walk on a knife edge. To the eyes you are a flickering light, to the feet, thin ice that cracks; and so may no one touch you who loves you.

  • -- Eugenio Montale 蒙塔莱

幸福，为你我们走在刀刃上。对眼睛来说，你是一盏闪烁的灯;所以，爱你的人，不要碰你。

标签

Walk Knife Edge

相关名言

Of all celestial bodies within reach or view, as far as we can see, out to the edge, the most wonderful and marvellous and mysterious is turning out to be our own planet earth. There is nothing to match it anywhere, not yet anyway.

在我们能看到的所有天体中，最奇妙、最神奇、最神秘的是我们自己的地球。没有任何地方能与之匹敌，至少现在还没有。

阅读 +

If we see someone in a wheelchair, we assume they cannot walk. It may be that they can walk three, four, five steps. That, to them, means they can walk.

如果我们看到一个人坐在轮椅上，我们认为他不能走路。也许他们可以走三、四、五步。对他们来说，这意味着他们可以走路。

阅读 +

You have to just dive over the edge. You haven't got time to mess about.

你必须从边上跳下去。你没有时间浪费时间。

阅读 +

I like to walk around with bare feet and I don't like to comb my hair.

我喜欢光着脚走路，也不喜欢梳头。

阅读 +

Give your wife the short knife, and keep the long one for yourself.

把短刀给你妻子，把长刀留给你自己。

阅读 +

Man must be sharpened on man, like knife on stone.

人对人要像刀对石头一样锋利。

阅读 +

热门话题