If your child gets asthma, the fossil fuel industry doesn't pay. Or if there's a natural disaster, the bill is paid by the taxpayer, not the fossil fuel company.

  • -- James Hansen 詹姆斯·汉森

如果你的孩子得了哮喘,化石燃料行业是不会付钱的。或者如果发生了自然灾害,账单是由纳税人支付的,而不是化石燃料公司。

相关名言

And we must pay close heed to those who play such ungrateful roles, for these roles are indispensable. It is no small thing to be a monster or a spiteful idiot, and in the first case to think oneself beautiful, in the second a highly intelligent person. Such characters must be represented. Some one has to do it.

我们必须密切关注那些扮演忘恩负义角色的人,因为这些角色是不可或缺的。成为一个怪物或一个怀恨的白痴并不是一件小事,第一种情况下认为自己很漂亮,第二种情况下认为自己很聪明。必须表示这样的字符。总得有人去做。

My denial and irresponsible attitude about asthma put me at great risk and caused me so much needless suffering. My hope is that the kids I talk to learn to open up about their asthma, become educated about their condition, and seek help.

我对哮喘的否认和不负责任的态度使我处于极大的危险之中,给我带来了许多不必要的痛苦。我希望与我交谈的孩子们能学会敞开心扉谈论他们的哮喘,了解他们的病情,并寻求帮助。

There are few restrictions on your life with asthma, as long as you take care of yourself.

只要你照顾好自己,哮喘对你的生活没有什么限制。

I pay my own bills. I feel my own pain.

我自己付账。我能感觉到自己的痛苦。