When I used to teach civil procedure as a law professor, I would begin the year by telling my students that 'civil procedure is the etiquette of ritualized battle.' The phrase, which did not originate with me, captured the point that peaceful, developed societies resolve disputes by law rather than by force.

  • -- Anne-Marie Slaughter 斯劳特

当我曾经作为一名法学教授教授民事诉讼时,我会在一开始就告诉我的学生,民事诉讼是仪式化战斗的礼仪。这句话并非出自我之口,它抓住了一个要点,即和平、发达的社会通过法律而不是武力解决争端。

相关名言

So someday in the near future hopefully rather than having a foot or a leg amputated we'll just give you an injection of the cells and restore the blood flow. We've also created entire tubes of red blood cells from scratch in the laboratory. So there are a lot of exciting things in the pipeline.

所以在不久的将来我们希望不是截肢而是给你注射细胞来恢复血液流动。我们还在实验室里从零开始创造了完整的红细胞管。所以有很多令人兴奋的事情在进行中。

When a law enforcement officer apprehends an illegal immigrant, it makes no sense to simply release that individual who has been breaking our laws with no threat of sanction or penalty.

当一名执法人员逮捕一名非法移民时,仅仅释放这名在没有制裁或惩罚威胁的情况下违反我国法律的人是毫无意义的。

For too long people have backed companies on hope value rather than solid products coming out. Now we are coming out the other side.

长期以来,人们都是根据希望价值而非可靠产品来支持企业的。现在我们从另一边出来。

The law of love is to captivate one, And to give another joyous freedom.

爱的法则是迷惑一个人,给另一个人欢乐的自由。