Some minds seem almost to create themselves, springing up under every disadvantage and working their solitary but irresistible way through a thousand obstacles.

  • -- Washington Irving 华盛顿欧文

有些人似乎几乎是在创造自己,在各种不利条件下突然冒出来,在千难万险中以他们自己的孤独而不可抗拒的方式工作着。

相关名言

I just didn't know where I fit in - I didn't seem to fit in my parent's generation. I didn't seem to fit in my own generation. Little by little, this took me into a spiritual search for understanding; a search for meaning and fulfillment.

我只是不知道自己适合什么——我似乎不适合我父母那一代人。我似乎与我们这一代人格格不入。渐渐地,我开始从精神上寻求理解;对意义和成就感的追求。

Flow with whatever may happen and let your mind be free. Stay centered by accepting whatever you are doing. This is the ultimate.

随遇而安,让你的思想自由。无论你在做什么,都要以接受为中心。这是终极的。

Intervention only works when the people concerned seem to be keen for peace.

只有当有关人民似乎渴望和平时,干预才起作用。

Temptation is an irresistible force at work on a movable body.

诱惑是一种不可抗拒的力量,作用于一个可移动的物体上。

It is the vice of a vulgar mind to be thrilled by bigness.

为伟大而激动是庸俗人的恶习。

The gospel to me is simply irresistible.

福音对我来说是不可抗拒的。