Where you used to be, there is a hole in the world, which I find myself constantly walking around in the daytime, and falling in at night. I miss you like hell.

  • -- Edna St. Vincent Millay 埃德娜·圣文森特·米莱

世界上有个洞,你原来在那里,我却发现自己在白天不停地走,晚上却不断地掉进去。我非常想念你。

相关名言

The new century has brought on its own terrible dangers, which although not reaching the apocalyptic potential of the Cold War, still have the capacity to shake our world.

新世纪带来了它自己的可怕危险,尽管没有达到冷战的灾难性潜力,但仍然有能力震撼我们的世界。

It’s difficult to ever go back to the same places or people. You turn away, even for a moment, and when you turn back around, everything’s changed.

很难再回到同样的地方或人。你转身离开,哪怕只有一瞬间,当你转身时,一切都变了。

We have actively sought and are actively seeking to make the United Nations an effective instrument of international cooperation.

我们一直并正在积极谋求使联合国成为国际合作的一个有效工具。

The ritual of our daily lives permeate our very bodies.

我们日常生活的仪式渗透到我们的身体里。