The concern around probable questions, which in a sense have been hidden, will grow around the world and the matter is critical, the reason we are doing all this is so we can respond correctly to what is reported to be a major catastrophe on the African continent.

  • -- Thabo Mbeki 塔博·姆贝基

对可能出现的问题的担忧,在某种意义上是被隐藏的,将在全世界范围内增加,而这一问题是至关重要的,我们这样做的原因是,我们能够正确地对据报在非洲大陆发生的一场重大灾难作出反应。

相关名言

Catastrophes are often stimulated by the failure to feel the emergence of a domain, and so what cannot be felt in the imagination is experienced as embodied sensation in the catastrophe.

灾难常常是由于没有感觉到一个领域的出现而被激发的,因此想象中不能感觉到的东西在灾难中被体验为具体的感觉。

The sense of national catastrophe is inevitably heightened in a television age, when the whole country participates in it.

在电视时代,当整个国家都参与其中时,国家灾难的感觉必然会增强。

Writers are always critical of themselves and I'm no exception. I always feel that maybe I could have done better.

作家总是对自己很挑剔,我也不例外。我总是觉得也许我可以做得更好。

I am honored to be able to serve GM at this critical juncture and take part in its reinvention.

我很荣幸能够在这个关键时刻为通用汽车服务,并参与其改造。

We respond to a drama to that extent to which it corresponds to our dreamlife.

我们对戏剧的反应与我们的梦想生活相符合。

I've never responded well to entrenched negative thinking.

我从来没有对根深蒂固的消极思想做出过很好的回应。