When the principles that run against your deepest convictions begin to win the day, then the battle is your calling, and peace has become sin. You must at the price of dearest peace lay your convictions bare before friend and enemy with all the fire of your faith.

  • -- Abraham Kuyper 凯柏尔

当与你内心深处的信念背道而驰的原则开始赢得胜利的那一天,那么战斗就是你的使命,和平已成为罪恶。你必须以最宝贵的和平为代价,用你全部的信心之火,把你的信念暴露在朋友和敌人面前。

相关名言

The day will come, however, when they will truly know the Unification Church and me. The day will come when the truth will be known and the message of love will be taught. On that day, their regret will be deep.

然而,总有一天,他们会真正认识我和统一教会。总有一天真相会大白,爱的信息会被传授。在那一天,他们的遗憾将是深深的。

The night has a thousand eyes, And the day but one; Yet the light of the bright world dies, With the dying sun.

黑夜有一千只眼,白昼只有一只眼;然而,明亮世界的光随着垂死的太阳而消逝。

Only as equals can we keep the peace. It is not in our nature, but it is the only way to survive.

我们只有平等才能维持和平。这不是我们的天性,但却是生存的唯一方式。

It's all very well to have principles, but when it comes to money you have to be flexible.

有原则固然好,但在钱的问题上你必须灵活。

He that always gives way to others will end in having no principles of his own.

老是给别人让路的人,到头来会没有自己的原则。