Crisis alone is not enough. There must also be a basis, though it need be neither rational nor ultimately correct, for faith in the particular candidate chosen.

  • -- Thomas Kuhn 库恩

光有危机是不够的。对特定候选人的信任也必须有一个基础,尽管这个基础既不理性,也不完全正确。

相关名言

Our state is in crisis. Our people are hurting. Now is the time when we all must resist the traditional, selfish call to protect your own turf at the cost of our state. It is time to leave the corner, join the sacrifice, come to the center of the room and be part of the solution.

我们的国家正处于危机之中。我们的人民正在遭受痛苦。现在是我们所有人都必须抵制以国家为代价保护自己地盘的传统自私呼声的时候了。是时候离开角落,加入牺牲,来到房间的中心,成为解决方案的一部分。

Well what would happen is that if Greece defaulted and couldn't pay its debts, all the Greek bonds that are held in other banking systems across Western Europe would suddenly have no value. You could as a knock-on effect create a banking crisis in Western Europe.

如果希腊违约无法偿还债务,那么在西欧其他银行体系中持有的所有希腊债券就会突然失去价值。你可以作为一个连锁反应,在西欧制造一场银行业危机。

I forbid you, agnostic, doubting thoughts, to destroy the house of my faith.

我禁止你们,不可知论的,怀疑的思想,破坏我信仰的家。

Worry is spiritual short sight. Its cure is intelligent faith.

忧虑是精神上的短视。它的治疗方法是明智的信仰。