An education isn't how much you have committed to memory, or even how much you know. It's being able to differentiate between what you know and what you don't.

  • -- Anatole France 阿纳托尔·法朗士

教育不在于你有多少记忆,甚至不在于你知道多少。它能够区分你知道的和你不知道的。

相关名言

Being busy does not always mean real work. The object of all work is production or accomplishment and to either of these ends there must be forethought, system, planning, intelligence, and honest purpose, as well as perspiration. Seeming to do is not doing.

忙碌并不总是意味着真正的工作。所有工作的目标都是生产或成就,而要达到其中任何一个目标,都必须有先见之明、系统、计划、智慧、诚实的目标,以及勤奋。表面上做,实际上没有做。

The degree of leverage now being reversed is staggering, and the underlying global imbalances - notably between the savers and the spenders - will require long and painful adjustment.

目前杠杆率的逆转程度令人震惊,而根本的全球失衡——尤其是储蓄者与支出者之间的失衡——将需要长期而痛苦的调整。

When marrying, ask yourself this question: Do you believe that you will be able to converse well with this person into your old age? Everything else in marriage is transitory.

当你结婚的时候,问自己这个问题:你相信在你年老的时候你能和这个人很好地交谈吗?婚姻中的其他一切都是短暂的。

And although our bodies are bounded with skin, and we can differentiate between outside and inside, they cannot exist except in a certain kind of natural environment.

虽然我们的身体和皮肤是有界限的,我们可以区分外部和内部,但它们只能存在于特定的自然环境中。

There hardly can be a greater difference between any two men, than there too often is, between the same man, a lover and a husband.

任何两个人之间的差别,都不可能比同一个人、情人和丈夫之间的差别更大。

Never doubt that a small group of thoughtful, committed citizens can change the world. Indeed it is the only thing that ever has.

永远不要怀疑,一小群有思想、有决心的公民能够改变世界。事实上,它是唯一的东西。

I am so used to being able to express myself from being an actor. So when people don't understand me, I'm just completely lost.

我已经习惯了从演员的角色中表达自己。所以当人们不理解我的时候,我就完全迷失了。

Know how to garnish food so that it is more appealing to the eye and even more flavorful than before.

知道如何装饰食物,使它更有吸引力的眼睛,甚至比以前更美味。

I learned to give not because i have much but because i know exactly how it feels to have nothing.

我学会给予,不是因为我拥有很多,而是因为我知道一无所有的滋味。

The legal difference between the sit-ins and the Freedom Riders was significant.

静坐者和自由乘车者之间的法律差异是显著的。

I sang in the choir for years, even though my family belonged to another church.

我在唱诗班里唱了很多年,尽管我的家庭属于另一个教堂。

I am also committed to providing city employees with housing assistance.

我也致力于为城市雇员提供住房援助。

It's hard to forget someone who gave you so much to remember.

很难忘记一个给你那么多回忆的人。

Happiness in intelligent people is the rarest thing I know.

聪明人的幸福是我所知道的最珍贵的东西。

How could you be from the ghetto and be a rat?

你怎么可能从贫民区出来,却成了一只老鼠呢?

To understand is to forgive, even oneself.

理解就是原谅,甚至原谅自己。