Winning the Outstanding Contribution award is great, because you know you have won in advance. Previously, I have been really nervous during the ceremony because you have no idea if you are going to get called up on stage. This time I could relax and enjoy myself.

  • -- Tom Jones 汤姆·琼斯

获得杰出贡献奖是很了不起的,因为你知道你已经提前赢了。以前,我在颁奖典礼上一直很紧张,因为你不知道你是否会被叫上台。这一次我可以放松和享受自己。

相关名言

Enlarge my life with multitude of days, In health, in sickness, thus the suppliant prays; Hides from himself his state, and shuns to know, That life protracted is protracted woe. Time hovers o’er, impatient to destroy, And shuts up all the passages of joy.

求你使我一生的年日,无论是健康的年日,是疾病的年日,都广加增我的寿数。对自己隐藏自己的状态,并回避知道,生命的延长是延长的悲哀。时间一晃而过,迫不及待地要毁灭一切,关闭了所有欢乐的通道。

Given the brevity of our time here, it does seem likely that our species, too, must have at best a blinkered understanding of the shape of things, the import of certain events and what distinguishes 'good' from 'bad' luck.

考虑到我们在这里的时间很短,我们人类似乎也只能对事物的形状、某些事件的重要性以及“好”与“坏”运气的区别有一个狭隘的理解。

People think coming in under the radar is like being a fighter pilot and actually coming in under the radar. It's a completely ridiculous idea to come in under the radar. It's the Olympics; everyone is on the radar here.

人们认为进入雷达系统就像成为一名战斗机飞行员,实际上进入雷达系统。在雷达的监视下是一个完全荒谬的想法。这是奥运会;每个人都在这里。

Greatness is not in where we stand, but in what direction we are moving. We must sail sometimes with the wind and sometimes against it -- but sail we must and not drift, nor lie at anchor.

伟大不在于我们所处的位置,而在于我们前进的方向。我们必须有时迎风航行,有时逆风航行,但是我们必须航行,不能随波逐流,也不能抛锚停泊。

The same Source that gave you the idea, will give you the means to see it through.

同样的来源,给你的想法,将给你的手段,以通过它。

It was never about winning medals or being famous.

这与赢得奖牌或出名无关。