He obliged Cinderella to sit down, and, putting the slipper to her little foot, he found it went on very easily, and fitted her as if it had been made of wax.

  • -- Charles Perrault 查尔斯·佩罗

他让灰姑娘坐下来,把拖鞋套在她的小脚上,发现它穿起来很舒服,就像用蜡做的一样。

相关名言

My dream is to have a house on the beach, even just a little shack somewhere so I can wake up, have coffee, look at dolphins, be quiet and breathe the air.

我的梦想是在海滩上有一所房子,哪怕只是某个地方的一个小棚屋,这样我就可以醒来,喝咖啡,看海豚,安静下来,呼吸空气。

Made room for me, it's too soon to see if I'm happy in your hands. I'm unusually hard to hold on to.

给我腾出空间,现在就看我在你手里是否快乐还为时过早。我很难坚持下去。

On Saturday, I was a surgeon in South Africa, very little known. On Monday, I was world renowned.

星期六,我是南非的一名外科医生,鲜为人知。星期一,我举世闻名。

Sold my soul to the devil, made a profit.

把我的灵魂卖给魔鬼,赚了一笔钱。