We sometimes encounter people, even perfect strangers, who begin to interest us at first sight, somehow suddenly, all at once, before a word has been spoken.

  • -- Fyodor Dostoyevsky 杜斯妥也夫斯基

有时候,我们会遇到一些人,甚至是完全陌生的人,他们在我们第一眼看到他们的时候就对我们产生了兴趣,但不知怎么的,在我们还没有开口说话之前,他们就突然一下子引起了我们的兴趣。

相关名言

My daughter is, of course, perfect. Everyone's child is, but mine really is perfect. But I could not have raised her without my parents. From the time she was seven months until now, I have been a single parent.

我的女儿当然是完美的。每个人的孩子都是,但我的孩子真的很完美。但是如果没有我的父母,我不可能把她养大。从她七个月大到现在,我一直是个单亲妈妈。

I had everything I'd hoped for, but I wasn't being myself. So I decided to be honest about who I was. It was strange: The people who loved me for being funny suddenly didn't like me for being... me.

我得到了我所希望的一切,但我不再是我自己。所以我决定坦白我是谁。奇怪的是:那些爱我搞笑的人突然不喜欢我搞笑了……我。

The wealthy have installed their slaves in the highest spheres of the state. The banks are privately owned. They are concerned solely with profits. They have no interest in the common good.

富人把他们的奴隶安置在国家的最高层。这些银行都是私有的。他们只关心利润。他们对公共利益没有兴趣。

To an engineer, good enough means perfect. With an artist, there's no such thing as perfect.

对一个工程师来说,足够好意味着完美。对于一个艺术家来说,没有什么是完美的。

War seems to come out of nowhere, like rust that suddenly pops up on iron after a storm.

战争似乎不知从何而来,就像暴风雨过后铁上突然冒出的铁锈。

I've got no interest in educating or instructing people.

我对教育或指导别人没有兴趣。