We sometimes encounter people, even perfect strangers, who begin to interest us at first sight, somehow suddenly, all at once, before a word has been spoken.

  • -- Fyodor Dostoyevsky 杜斯妥也夫斯基

有时候,我们会遇到一些人,甚至是完全陌生的人,他们在我们第一眼看到他们的时候就对我们产生了兴趣,但不知怎么的,在我们还没有开口说话之前,他们就突然一下子引起了我们的兴趣。

相关名言

It is only since linguistics has become more aware of its object of study, i.e. perceives the whole extent of it, that it is evident that this science can make a contribution to a range of studies that will be of interest to almost anyone.

只有当语言学对它的研究对象有了更多的认识,也就是对它的整个范围有了更多的认识之后,很明显,这门科学才能对几乎所有人都感兴趣的一系列研究作出贡献。

With Maurice suddenly going, I realised... I think I've matured. I don't take things lightly any more.

莫里斯突然走了,我意识到……我想我已经成熟了。我不再对任何事情掉以轻心了。

Start by doing what's necessary; then do what's possible; and suddenly you're doing the impossible.

从做必要的事情开始;然后做可能的事;突然间,你做了不可能的事。

You know it is not my interest to pay the principal, or my principal to pay the interest.

你知道这不是我支付本金的利息,也不是我支付利息的本金。

Remind yourself that it's okay not to be perfect.

提醒自己,不完美也没关系。