As a child, I was never drawn toward depraved or extreme situations; I really wanted a normal little childhood. Unfortunately, that's just not what happened.

  • -- Augusten Burroughs 奥古斯丁·巴勒斯

作为一个孩子,我从未被堕落或极端的情况所吸引;我真的想要一个正常的童年。不幸的是,事实并非如此。

相关名言

You know when something feels so good but you're afraid to feel good about it? So you kinda hold back? Everyone says, Congratulations, you must be so happy. And you say something stupid like, I'm just doing what little I can with what little I have.

你知道当某件事让你感觉很好,但你却害怕感觉很好?所以你有点犹豫?每个人都说,恭喜你,你一定很高兴。你会说一些愚蠢的话,比如,我只是在尽我所能利用我仅有的一点。

When my parents died, it became clear to me that there was an end in sight. Death was never a real thing to me. And then when that happened I realized I only have so many years left, if I'm lucky.

当我的父母去世时,我清楚地意识到生命即将结束。死亡对我来说从来都不是真的。然后当那发生的时候,我意识到我只剩下这么多年了,如果我幸运的话。

I was born on the prairies where the wind blew free and there was nothing to break the light of the sun. I was born where there were no enclosures.

我出生在大草原上,那里自由地吹着风,没有什么能打破阳光。我出生在没有围栏的地方。

So I may not have had a gothic childhood, but childhood makes its own gothicity.

所以我可能没有哥特式的童年,但童年造就了它自己的哥特式。

Pets, like their owners, tend to expand a little over the Christmas period.

宠物,就像它们的主人一样,在圣诞节期间会稍微膨胀一点。

I can just say exactly what happened.

我只能说到底发生了什么。