Let us guide our students over the road of discipline from materials, through function, to creative work. Let us lead them into the healthy world of primitive building methods, where there was meaning in every stroke of an axe, expression in every bite of chisel.

  • -- Ludwig Mies Van Der Rohe 密斯基金会

让我们引导我们的学生从材料、功能到创造性工作的学科之路。让我们带领他们进入原始建筑方法的健康世界,在那里,每一斧的一击都有意义,每一口凿子都有表达。

相关名言

As a woman, I'm expected to want everything to be nice and to be nice myself. A very English thing. I don't design nice buildings - I don't like them. I like architecture to have some raw, vital, earthy quality.

作为一个女人,我希望一切都好,自己也要好。非常英式的东西。我不设计漂亮的建筑——我不喜欢它们。我喜欢建筑有一些原始的、重要的、朴实的特质。

All the revision in the world will not save a bad first draft: for the architecture of the thing comes, or fails to come, in the first conception, and revision only affects the detail and ornament, alas!

世界上所有的修改都不能挽救一份糟糕的初稿,因为事物的结构在最初的构思中就已经形成,或者还没有形成,修改只会影响细节和装饰,唉!