Aaah, summer - that long anticipated stretch of lazy, lingering days, free of responsibility and rife with possibility. It's a time to hunt for insects, master handstands, practice swimming strokes, conquer trees, explore nooks and crannies, and make new friends.

  • -- Darell Hammond 哈蒙德

啊,夏天——期待已久的慵懒、漫长的日子,没有责任,充满可能性。这是一个寻找昆虫,掌握倒立,练习游泳,征服树木,探索角落和裂缝,结交新朋友的时间。

相关名言

In the first place, the preparation of the Nobel lecture which I am to give has shown me, even more clearly than I knew before, how many others share with me, often, indeed, have anticipated me, in the discoveries for which you have awarded me the prize.

首先,为我即将发表的诺贝尔演讲所做的准备工作,比我以前所知道的更清楚地向我表明,有多少人与我分享了你们授予我诺贝尔奖的发现,事实上,他们常常比我更早发现这些发现。

The first thing which I can record concerning myself is, that I was born. These are wonderful words. This life, to which neither time nor eternity can bring diminution - this everlasting living soul, began. My mind loses itself in these depths.

关于我自己,我能记载的第一件事是,我出生了。这些都是很棒的词。这生命,无论时间或永恒都不能给它带来减损——这永远活着的灵魂,开始了。我的心迷失在这些深处。

In the course of the reform, some new circumstances that we had not anticipated have appeared.

在改革过程中,出现了一些我们没有预料到的新情况。

It is better in times of need to have a friend rather than money.

在需要朋友的时候,有朋友比有钱更好。

When we conquer without danger our triumph is without glory.

当我们战胜了危险,我们的胜利就失去了荣耀。

Energy and persistence conquer all things.

能量加毅力可以征服一切。