Sometimes it seems like there's more footnotes than text. This isn't something we're proud of, and over time we'd like to see our footnotes steadily shrink.

  • -- Barry Diller 巴里·迪勒

有时候脚注似乎比文字更多。这并不是我们引以为傲的事情,随着时间的推移,我们希望看到我们的脚注逐渐缩小。

相关名言

So, that notion of hypertext seemed to me immediately obvious because footnotes were already the ideas wriggling, struggling to get free, like a cat trying to get out of your arms.

所以,超文本的概念对我来说似乎是显而易见的,因为脚注已经是想法蠕动,挣扎着获得自由,就像一只猫试图摆脱你的手臂。

They liked me so long as the liquor flowed at my house, but I haven't seen any of them around lately.

只要家里还有酒,他们就喜欢我,但我最近一个人也没见过。

Death never comes at the right time, despite what mortals believe. Death always comes like a thief.

死亡永远不会在正确的时间降临,不管人们相信什么。死亡总是像小偷一样降临。

I try to be feminine, yet intellectual and smart at the same time. You don't see enough of that.

我试着变得女性化,同时又聪明又聪明。你看到的还不够多。

I like that sense of we're all on the same page and trying to get the job done.

我喜欢那种大家意见一致,努力把工作做好的感觉。