All the discussions about flexi-time or dress-down Fridays or paternity leave only serve to mask the core issue, which is that certain job and career choices are fundamentally incompatible with being meaningfully engaged on a day-to-day basis with a young family.

  • -- Nigel Marsh 工作与生活的平衡

所有关于弹性工作时间、周五便装日或陪产假的讨论,都只是在掩盖一个核心问题,即某些工作和职业选择从根本上来说与与一个年轻家庭有意义的日常生活不相容。

相关名言

If the career you have chosen has some unexpected inconvenience, console yourself by reflecting that no career is without them.

如果你选择的职业有一些意想不到的不便之处,你可以这样安慰自己:没有哪个职业是没有它们的。

A career is wonderful, but you can't curl up with it on a cold night.

事业是美好的,但你不能在寒冷的夜晚就放弃它。

I'm not exactly an angry young person.

我并不是一个愤怒的年轻人。

No young man ever thinks he shall die.

年轻人从不认为自己会死。