Our dreams are a second life. I have never been able to penetrate without a shudder those ivory or horned gates which separate us from the invisible world.

  • -- Gerard De Nerval 神经性杰拉德

我们的梦想是第二人生。那些把我们和看不见的世界隔开的象牙质或有角的大门,我每次进去都会不寒而栗。

相关名言

You know that place between sleeping and awake, that place where you can still remember dreaming? That's where I'll always think of you.

你知道那个介于睡眠和清醒之间的地方,那个你还记得做梦的地方吗?我会一直在那里想念你。

We are so used to dissembling with others that in time we come to deceive and dissemble with ourselves.

我们是如此习惯于掩饰与他人,以致于假以时日,我们来欺骗和掩饰与我们自己。

I have always advocated for funding and programs that increase our productivity and competitiveness.

我一直主张为提高我们的生产力和竞争力的项目提供资金。

We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.

我们都生活在阴沟里,但仍有人仰望星空。