I believe that we are solely responsible for our choices, and we have to accept the consequences of every deed, word, and thought throughout our lifetime.

  • -- Elisabeth Kubler-Ross 伊丽莎白·库布尔·罗斯

我相信,我们对自己的选择完全负责,我们必须接受我们一生中每一个行为、言语和思想的后果。

相关名言

The mystic purchases a moment of exhilaration with a lifetime of confusion; and the confusion is infectious and destructive. It is confusing and destructive to try and explain anything in terms of anything else, poetry in terms of psychology.

神秘主义者用一生的困惑换来片刻的兴奋;这种困惑具有传染性和破坏性。试图用其他东西来解释任何事物,用心理学来解释诗歌,是令人困惑和具有破坏性的。

None of us got where we are solely by pulling ourselves up by our bootstraps. We got here because somebody - a parent, a teacher, an Ivy League crony or a few nuns - bent down and helped us pick up our boots.

没有一个人仅仅靠自己的努力就能取得今天的成就。我们来到这里是因为有人——一位家长,一位老师,一位常春藤盟校的密友,或者几个修女——弯下腰来帮我们捡起了靴子。

In Afghanistan, you don't understand yourself solely as an individual. You understand yourself as a son, a brother, a cousin to somebody, an uncle to somebody. You are part of something bigger than yourself.

在阿富汗,你不能仅仅把自己理解为一个个体。你把自己理解为一个儿子,一个兄弟,一个亲戚,一个叔叔。你是比你自己更伟大的事物的一部分。

The vast possibilities of our great future will become realities only if we make ourselves responsible for that future.

只有我们使自己对未来负责,我们伟大未来的巨大可能性才会成为现实。

We're always attracted to the edges of what we are, out by the edges where it's a little raw and nervy.

我们总是被自己的边缘所吸引,被那些有点生涩和紧张的边缘所吸引。

To what extent is any given man morally responsible for any given act? We do not know.

任何一个特定的人在多大程度上对任何特定的行为负有道德责任?我们不知道。

Every single lifetime I'll chose you, just as you have always chosen me. Forever.

每一个人的一生,我都会选择你,就像你一直选择我一样。直到永远。

We movie stars all end up by ourselves. Who knows? Maybe we want to.

我们电影明星最终都是孤身一人。谁知道呢?也许我们想。