In every area of the world where there is earthquake risk, there are still many buildings of this type; it is very frustrating to try to get rid of them.

  • -- Charles Francis Richter 克特

在世界上每一个有地震危险的地区,仍然有许多这类建筑;试图摆脱它们是非常令人沮丧的。

相关名言

What I try to do probably doesn't come out. What I've worked out what I do - I might not be right - is to do something very personal, and then suddenly I look at it, up in the air. I blow it up and look at it and then I come down again - a better man.

我想做的可能不会成功。我所做的——我可能不对——是做一些非常私人的事情,然后我突然看着它,在空中。我把它吹大,看着它,然后我又下来了——一个更好的男人。

I'm hanging in there, trying to spend as much quality time with my wife and kids as possible, and though it's very frustrating to know I won't beat the cancer, there's a great satisfaction in knowing that I'm walking off the field with no regrets.

我坚持着,试着尽可能多地和我的妻子和孩子们共度美好时光,虽然知道自己无法战胜癌症让我感到非常沮丧,但知道自己无怨无悔地离开赛场让我感到非常满足。

It's more frustrating than discouraging. In all three losses, we turned the ball over way too much.

这比泄气更令人沮丧。在这三场失利中,我们的失误太多了。

I always try to keep a pretty conservative demeanor on the court.

我在场上总是尽量保持相当保守的态度。