He steps on stage and draws the sword of rhetoric, and when he is through, someone is lying wounded and thousands of others are either angry or consoled.

  • -- Pete Hamill 彼得·哈米尔

他走上舞台,拔出修辞之剑,当他完成时,有人受伤躺在地上,成千上万的人不是生气就是得到安慰。

相关名言

Sometimes that happens. I know how it feels to lose eight or nine to nothing. It can be frustrating but it was good for us. This was a team that was hot the last nine games. It seemed like any puck we touched went our way.

有时会发生这种情况。我知道失去八、九个球是什么感觉。这可能令人沮丧,但对我们来说是好事。这支球队在过去的九场比赛中表现抢眼。看起来我们碰到的任何冰球都是朝我们这边来的。

Why do we get so angry at ourselves when we eat foods we love? Do you think guys walk around going, 'I just ate a cheeseburger and I'm so mad at myself?'

当我们吃自己喜欢的食物时,为什么会对自己这么生气?你认为男人会到处走,‘我刚吃了一个芝士汉堡,我对自己很生气?’

Not to expose your true feelings to an adult seems to be instinctive from the age of seven or eight onwards.

从七、八岁开始,不把自己的真实感受告诉成年人似乎是一种本能。

An angry player can't argue with the back of an umpire who is walking away.

一名愤怒的球员无法与即将离场的裁判争辩。