Don't strew me with roses after I'm dead. When Death claims the light of my brow, No flowers of life will cheer me: instead You may give me my roses now!

  • -- Thomas F. Healy 托马斯·F·希利

我死后不要给我玫瑰。 当死亡夺去我额头的光亮, 没有任何生命之花能让我高兴:相反,我可以 你现在可以给我玫瑰了!

相关名言

The best things in life are nearest: Breath in your nostrils, light in your eyes, flowers at your feet, duties at your hand, the path of right just before you. Then do not grasp at the stars, but do life's plain, common work as it comes, certain that daily duties and daily bread are the sweetest things in life.

生命中最美好的东西离你最近:鼻孔里的气息,眼里的光芒,脚下的鲜花,手中的责任,正前方的道路。那么,就不要贪图天上的星星了,只管去做生活中平凡而平凡的工作吧,要坚信日常的工作和面包是生活中最甜蜜的东西。

It is only possible to live happily ever after on a day to day basis.

只有在日复一日的基础上,才有可能从此过上幸福的生活。