After a century of striving, after a year of debate, after a historic vote, health care reform is no longer an unmet promise. It is the law of the land.

  • -- Barack Obama 巴拉克奥巴马

经过一个世纪的努力,经过一年的辩论,经过一次历史性的投票,医疗改革不再是一个没有兑现的承诺。这是国家的法律。

相关名言

There must be possible a fiction which, leaving sociology and case histories to the scientists, can arrive at the truth about the human condition, here and now, with all the bright magic of the fairy tale.

一定存在这样一种可能:把社会学和案例史留给科学家们,让他们用童话中所有的光明魔力,在此时此地,了解人类状况的真相。

I wanted to be a writer from my early teenage years, but I never told anyone. Writers, in my opinion, were god-like creatures, and to say I was striving to be a writer would be incredibly arrogant.

我十几岁的时候就想成为一名作家,但是我从来没有告诉过任何人。在我看来,作家就像上帝一样,如果我说我在努力成为一名作家,那就太自大了。

To my mind the boy who gives least promise is one in whom the critical faculty develops in advance of the imagination.

在我看来,最不给人希望的孩子是那种批判性的能力比想象力发展得更快的孩子。

What white man can say I never stole his land or a penny of his money? Yet they say that I am a thief.

白人能说我从来没有偷过他的土地和一分钱吗?然而他们说我是小偷。

I want players who are always striving to improve.

我想要那些一直在努力提高的球员。

You've got to aim high and see where you land.

你必须瞄准高处,看你在哪里着陆。

We'll be back. I promise you that.

我们还会回来的。我向你保证。

Get it out of your historic head.

把它从你的历史头脑中抹去。