The Bristol Channel was always my guide, and I was always able to draw an imaginary line from my bed to our house over in Wales. It was a great comfort.

  • -- Roald Dahl 罗尔德·达尔

布里斯托尔海峡一直是我的向导,我总能从我的床上画一条想象的线到我们在威尔士的家。这是极大的安慰。

相关名言

A wise man should so write (though in words understood by all men) that wise men only should be able to commend him.

聪明的人应该这样写(虽然是用人人都能理解的语言),只有聪明的人才能赞扬他。

T'was the night before Christmas, when all through the house, not a creature was stirring, not even a mouse.

那是圣诞节的前一天晚上,屋子里没有一个动物在动,连一只老鼠也没有。

I'm the only instrument that's got the words, so I've got to be able to get that across.

我是唯一一个有歌词的乐器,所以我必须能够把歌词传达出去。

I've just got a new house in Pacific Palisades. It's really cute.

我刚在太平洋帕利塞德斯买了一栋新房子。真的很可爱。

The days of the misogynistic Bond are sort of over.

厌恶女性的日子已经一去不复返了。

It ain't over till it's over.

直到一切结束才会结束。