The simple opposition between the people and big business has disappeared because the people themselves have become so deeply involved in big business.
人民和大企业之间简单的对立已经消失，因为人民自己已经深深地卷入了大企业。
人民和大企业之间简单的对立已经消失，因为人民自己已经深深地卷入了大企业。