Do not be very upright in your dealings for you would see by going to the forest that straight trees are cut down while crooked ones are left standing.

  • -- Chanakya 考底利耶

你不要行事正直,因为你往树林去,必看见直树被砍倒,弯曲的树还存留。

相关名言

The white spruce forest along the banks is most inspiring, magnificent here. Down the terraced slopes and right to the water's edge on the alluvial soil it stands in ranks.

岸边的白色云杉林是这里最令人振奋、最壮丽的地方。沿着梯田斜坡向下,一直到冲积土的水边,它是成行排列的。

Fiction helps me to reconnect with the true, deep weirdness inherent in everyday reality, in our dealings with one another, in just being alive.

小说帮助我重新与日常生活中固有的真实、深刻的怪异联系起来,在我们与他人的交往中,在活着的过程中。

Trees are the earth's endless effort to speak to the listening heaven.

树木是大地对倾听着的苍穹无休止的倾诉。

The creation of a thousand forests is in one acorn.

一粒橡子就能造出一千片森林。

Friendship is a sheltering tree.

友谊是一棵遮风挡雨的树。