The best thing about being a cartoonist is to walk into a bar or someone's apartment and they don't know you, but they've taped one of your pieces up.

  • -- Ted Rall 我的老同事泰德·拉尔

当一个漫画家最好的事情就是走进一个酒吧或者别人的公寓,他们不认识你,但是他们已经把你的一幅画粘好了。

相关名言

A person that much interested in science is going to neglect his social life somewhat, but not completely, because that isn't healthy either. So one has to work it out according to one's own inclinations, how one wants to proportion these things.

一个对科学非常感兴趣的人会在一定程度上忽视他的社交生活,但不是完全忽视,因为这也是不健康的。所以一个人必须根据自己的喜好来计算,如何将这些东西比例化。

Obviously there's not much options when you're a cartoonist - you pretty much either work at home or rent an office I guess, and working at home just seems easier.

显然,当你是一个漫画家的时候,你没有太多的选择——我猜你要么在家工作,要么租一间办公室,而且在家工作似乎更容易。

People don't trade money for things when they value their money more highly than they value the things.

当人们把钱看得比东西更重要时,他们就不会用钱去交换东西。

The last paragraph, in which you tell what the story is about, is almost always best left out.

你讲述故事内容的最后一段几乎总是最好省略掉。

There's no doubt that motherhood is the best thing in my life. It's all that really matters.

毫无疑问,做母亲是我一生中最好的事情。这才是最重要的。

A cartoonist creates his whole universe without any input.

漫画家不用任何输入就创造了他的整个宇宙。