I shall keep my book on the table here, and read a little every morning as soon as I wake, for I know it will do me good, and help me through the day.

  • -- Louisa May Alcott 路易莎·梅·阿尔科特

我要把书放在桌子上,每天早晨一醒来就读一点,因为我知道这对我有好处,有助于我度过一天。

相关名言

Let's face it: Most of us don't realize it, but we are failing our kids as reading role models. The best role models are in the home: brothers, fathers, grandfathers; mothers, sisters, grandmothers. Moms and dads, it's important that your kids see you reading. Not just books - reading the newspaper is good, too.

让我们面对现实吧:我们大多数人都没有意识到这一点,但作为榜样,我们辜负了孩子们的期望。最好的榜样是在家里:兄弟、父亲、祖父;母亲,姐妹,祖母。爸爸妈妈们,让你们的孩子看到你们读书是很重要的。不仅仅是书——读报纸也很好。

Buying books would be a good thing if one could also buy the time to read them in: but as a rule the purchase of books is mistaken for the appropriation of their contents.

买书是一件好事,如果你还能买到时间来阅读的话:但是一般来说,买书会被误认为是占用了书的内容。

I have gone to for years, always finding the one book I wanted and then three more I hadn't known I wanted.

多年来,我一直在寻找一本我想要的书,然后又找了三本我不知道自己想要的书。

Desultory readers are seldom remarkable for the exactness of their learning.

散漫的读者很少因其学习的准确性而引人注目。