The former measured six feet and an inch in his stockings, and, without a single pound of cumbrous flesh about him, weighed a hundred and eighty. The latter was an inch shorter than his rival, and ten pounds lighter; but he was much the most active of the two.

  • -- Augustus Baldwin Longstreet 奥古斯都·鲍德温·朗斯特里特

前者在他的长统袜里有六英尺零一英寸长,身上没有一磅赘肉,却有一百八十磅重。后者比他的对手矮一英寸,轻十磅;但他是这两个人中最活跃的。

相关名言

I'm not a figurehead for anything. I was a single mom with two kids. What else was I going to do? It was either be in a band or be a waitress.

我不是什么有名无实的人。我是一个有两个孩子的单亲妈妈。我还能做什么?要么在乐队里,要么当服务员。

I'm ultimately a widow and a single mother, who's not even getting to be a mother right now. I am so alone, it's freaky.

我最终成为了一个寡妇和单身母亲,而她现在甚至还不能成为一个母亲。我太孤单了,太可怕了。

I like the way the lines run up the back of your stockings. I've always liked that kind of high heels, too.

我喜欢你袜子后面的线条。我也一直喜欢那种高跟鞋。

If there is anything that a man can do well, I say let him do it. Give him a chance.

如果有什么事是一个人能做好的,我说让他去做。给他一个机会。

The advantage of being eighty years old is that one has had many people to love.

八十岁的好处是一个人可以爱很多的人。

In a dream you are never eighty.

在梦里你永远不会八十岁。