His wardrobe was extensive--very extensive--not strictly classical perhaps, not quite new, nor did it contain any one garment made precisely after the fashion of any age or time, but everything was more or less spangled; and what can be prettier than spangles!

  • -- Charles Dickens 查尔斯·狄更斯

他的衣柜很宽大——非常宽大——也许并不完全是古典的,也不完全是新的,里面也没有一件衣服是完全按照任何时代的流行式样做的,但是每件衣服多少都是闪闪发光的。还有什么能比斯班格斯更漂亮呢!

相关名言

I'm at a point where I'm going where the journey leads me. I've set goals but I don't get really hung up if I don't achieve those goals right away or in my time, you know what I mean?

我正处在一个转折点上,我要去的地方正是这段旅程所指引我去的地方。我设定了目标,但如果我不能立即或在我的时间内实现这些目标,我不会真的感到困扰,你知道我的意思吗?

I take time to watch anime. I don't know whether I'm allowed to, but I do it anyway.

我花时间看动画。我不知道我是否被允许,但我还是做了。