I certainly don't know if you could claim that every theft is wrong, but I'll prove to you that every theft is forbidden, by simply locking you up.

  • -- Karel Capek 卡雷尔·卡佩克

我当然不知道你是否能声称每一次盗窃都是错的,但我将向你证明,只要把你锁起来,每一次盗窃都是被禁止的。

相关名言

But I've been there and done that. I'm not trying to prove anything to anybody, and if somebody wants me to come, if they can afford what I ask, it's not as much as Madonna makes; not that I want what Madonna makes, but I was saying.

但我也经历过。我不想向任何人证明任何东西,如果有人想让我来,如果他们能负担得起我的要求,那就没有麦当娜赚得多;不是我想要麦当娜做的,而是我想说的。

I'm shy. I can go on a trip for days and not go because I won't sit on a toilet seat on a plane. I'm certainly not going to go on somebody's lawn. Could you imagine, in a cocktail dress?

我害羞。我可以去旅行几天也不去,因为我不会在飞机上坐在马桶上。我当然不会去别人家的草坪。你能想象穿着酒会礼服的样子吗?

My gut feeling is that paper and ink are going to be with us for a long time yet, and in substantial quantities, though certainly books are now going to be available in other forms.

我的直觉是,纸和墨水将会在我们身边存在很长一段时间,而且数量可观,尽管现在书籍肯定会以其他形式出现。

By the time I came out, that kind of stopped it. The bullying stopped when I claimed myself and proved that I wasn't afraid. A lot of it was when I was hiding when I was younger.

当我出来的时候,那种感觉就停止了。当我向他们证明我并不害怕时,他们就不再欺负我了。很多都是我年轻时藏起来的。

They don't have a lot of crime in the countryside other than theft. But every once in a while, things turn ugly, and when they turn ugly, they turn very ugly.

除了偷窃,他们在农村没有太多犯罪。但每隔一段时间,事情就会变得丑陋,当它们变得丑陋时,就会变得非常丑陋。

Life is simply too short to think about everything you put in your mouth, and it's not good for children to see you picking over bits of salad.

人生苦短,没时间去想你吃进嘴里的每样东西,让孩子们看到你吃沙拉也不好。

Look at the means which a man employs, consider his motives, observe his pleasures. A man simply cannot conceal himself!

观察一个人的手段,考虑他的动机,观察他的快乐。一个人就是不能隐藏自己!

When anything is forbidden, everything which leads to the same result is also forbidden.

当任何事情被禁止时,任何导致同样结果的事情也被禁止。

We waste time looking for the perfect lover, instead of creating the perfect love.

我们浪费时间寻找完美的爱人,而不是创造完美的爱情。

It's no use locking the stable door after the horse has bolted.

马拴好后再锁马厩的门是没有用的。

I'll prove in only seven days that I can make you a new man.

我只要七天就能证明我能让你焕然一新。

Riches are not forbidden, but the pride of them is.

财富不是被禁止的,但它们的骄傲却是被禁止的。

He that will steal an egg will steal an ox.

偷蛋的人会偷牛。

I do not know it all and do not claim to.

我不全知道,也不声称知道。