Look thy last on all things lovely, Every hour - let no night Seal thy sense in deathly slumber Till to delight Thou hast paid thy utmost blessing.

  • -- Austin Dobson 多布森

每时每刻,最后看一眼一切可爱的东西吧——不要让黑夜把你的意识封闭在死亡的睡眠中,直到你为它付出了最大的祝福。

相关名言

It makes sense that whatever the topic is, it's more compelling if you can provide the audience with a range of perspectives, and you can cross disciplines. And you don't have to control what people take out of it.

无论主题是什么,如果你能向观众提供一系列的视角,你能跨越学科,那么它就更有吸引力,这是有道理的。你不需要控制人们从中得到了什么。

I watch everybody every night, from sitting down to being on their feet at the end, and I feel a sense of reinvention, of caring, presenting these songs in their purest form.

我每天晚上都看着每个人,从坐下到结束时站起来,我感到一种重新创造的感觉,一种关怀,以最纯粹的形式呈现这些歌曲。

You can't be crazy and wild when you're on work time. But, I like it, in that sense I think it makes you a better person for having matured at a younger age.

你不可能在上班的时候又疯又野。但是,我喜欢它,从这个意义上说,我认为它使你成为一个更好的人,因为你在更年轻的时候就成熟了。

My delight and thy delight Walking, like two angels white, In the gardens of the night.

我的快乐和你的快乐,像两个白衣天使,在黑夜的花园里散步。

It's a blessing to be a part of such great shows that they're so recognizable.

能参与到如此伟大的节目中来是一件幸事。

We looked up to our father. He still is much greater than us.

我们尊敬父亲。他仍然比我们伟大得多。

I look back to a happy childhood.

我回想起快乐的童年。

He had a face like a blessing.

他有一张像祝福的脸。