All lovely things will have an ending, All lovely things will fade and die; And youth, that's now so bravely spending, Will beg a penny by and by.

  • -- Conrad Aiken 康拉德·艾肯

所有可爱的东西都会有结局,所有可爱的东西都会凋谢死去;而现在勇敢消费的青春,不久就会乞求一分钱。

相关名言

And, I believe that if a man dies with a single penny still sitting in the bank, he's a fool.

而且,我相信,如果一个人死的时候银行里还剩下一分钱,他就是个傻瓜。

Everyone thinks forgiveness is a lovely idea until he has something to forgive.

每个人都认为宽恕是一个可爱的想法,直到他有了宽恕。

And I like pygmy goats, because they're just lovely, and ducks.

我喜欢小山羊,因为它们很可爱,还有鸭子。

Who bravely dares must sometimes risk a fall.

勇敢的人有时也要冒摔倒的危险。

Happy endings start with new beginnings.

幸福的结局始于新的开始。

In for a penny, in for a pound.

赌一便士,赌一英镑。

Whatever begins, also ends.

无论开始什么,都会结束。