I don't know if you ever say to yourself that you want to be an actress. It eventually becomes a social function - you are an actress and you make a living out of it, but at the beginning it's more a matter of how to survive, or how to exist in a certain way.

  • -- Isabelle Huppert 伊莎贝尔·赫伯特

我不知道你是否曾经对自己说过你想成为一名演员。它最终成为一种社会功能——你是一名演员,并以此为生,但一开始更多的是如何生存,或如何以某种方式生存。

相关名言

It is not that the child lives in a world of imagination, but that the child within us survives and starts into life only at rare moments of recollection, which makes us believe, and it is not true, that, as children, we were imaginative?

这并不是因为孩子生活在想象的世界里,而是因为我们内心的孩子只有在极少的回忆时刻才会生存下来,并开始生活。

There have been times I almost got a persecution complex. I felt like people wouldn't let me grow up. They always saw me as a smiling kid or goofy teenager, no matter how much I'd changed.

有好几次,我几乎产生了一种受迫害的情结。我觉得人们不会让我长大。他们总是把我看成一个微笑的孩子或傻乎乎的少年,不管我变了多少。

In the end, you'll know which people really love you. They're the ones who see you for who you are and no matter what, always find the way to be at your side...

最后,你会知道哪些人真正爱你。他们看到的是真实的你,无论发生什么,他们总能找到方法站在你身边……

The point of living and of being an optimist is to be foolish enough to believe the best is yet to come.

生活的意义和做一个乐观主义者的意义是愚蠢到相信最好的还没有到来。

You can't make a living as a playwright. You can barely scrape by.

你不能以剧作家的身份谋生。你勉强过得去。

Opinions cannot survive if one has no chance to fight for them.

如果一个人没有机会为自己的观点而战,那么这些观点就无法生存。