Be strong! We are not here to play, to dream, to drift; We have hard work to do and loads to lift; Shun not the struggle-face it; 'tis God's gift.

  • -- Maltbie Davenport Babcock 马尔比·达文波特·巴布科克

要坚强!我们在这里不是为了玩耍,不是为了梦想,不是为了随波逐流;我们有艰苦的工作要做,有沉重的负担要扛;不要逃避斗争——面对它;这上帝的礼物。