The simplest and cheapest of all reforms within institutional science is to switch from the passive to the active voice in writing about science.

  • -- Rupert Sheldrake 谢尔德雷克

在机构科学的所有改革中,最简单、最廉价的方法就是在科学写作中从被动语态转换为主动语态。

相关名言

Children do not find it difficult or complicated to talk to their parents, nor do they feel embarrassed to bring the simplest need to their attention. Neither should we hesitate to bring the simplest requests confidently to the Father.

孩子们并不觉得与父母交谈困难或复杂,他们也不会因为把最简单的需求告诉父母而感到尴尬。我们也应该毫不犹豫地把最简单的要求自信地告诉天父。

The Watergate reforms did work well for many years, and if improved and broadened, these reforms can have real and major impact on the system today.

水门事件的改革多年来确实发挥了良好的作用,如果得到改进和扩大,这些改革可以对今天的制度产生真正和重大的影响。

Sometimes it is the simplest, seemingly most inane, most practical stuff that matters the most to someone.

有时候,对一个人来说,最重要的是最简单、最空洞、最实用的东西。