I'm a hopeless romantic and I believe that you can find love in many different places and be very conflicted. I've discovered as I've grown up that life is far more complicated than you think it is when you're a kid. It isn't just a straightforward fairytale.

  • -- Rachel McAdams 瑞秋·麦克亚当斯

我是一个绝望的浪漫主义者,我相信你可以在许多不同的地方找到爱,而且会很矛盾。随着年龄的增长,我发现生活比你小时候想象的要复杂得多。这不仅仅是一个简单的童话故事。

相关名言

I'm not one of those complicated, mixed-up cats. I'm not looking for the secret to life... I just go on from day to day, taking what comes.

我不是那种复杂、混乱的猫。我不是在寻找生命的秘密…我只是日复一日地生活,接受发生的一切。

A little more persistence, a little more effort, and what seemed hopeless failure may turn to glorious success.

再坚持一点,再努力一点,看似无望的失败也许会变成辉煌的成功。

I fell in love with many women at school who had no idea I existed. I'm a bit of a romantic.

我爱上了学校里许多不知道我存在的女人。我有点浪漫。

I can sit in front of the TV and watch an old romantic film and be transfixed.

我可以坐在电视机前看一部老的浪漫电影,然后被惊呆了。

It's not complicated to embrace life. You just have to make the choice.

拥抱生活并不复杂。你必须做出选择。

I'm hopeless by e-mail, by phone, by text.

电子邮件,电话,短信让我绝望。