The first time I picked up a bat in a professional game, I hit a ball hard left-handed, and my first home run was so effortless, it surprised me.

  • -- Chili Davis 戴维斯

我第一次在职业比赛中拿起球棒,我用左手用力击球,我的第一个本垒打如此轻松,这让我很惊讶。

相关名言

I've been to the studio several times, and it's not that I'm not happy with what I've got, but each time I come away, I feel that I've learned something that I want to work on.

我去过演播室几次,并不是说我对自己的作品不满意,而是每次我离开的时候,我都觉得我学到了一些我想做的东西。

I am a little surprised. You have a lot of military kids coming in and out. It would be nice to see someone challenge it and have the same opportunities I had.

我有点惊讶。有很多军人的孩子进进出出。如果有人能像我一样有机会挑战它,那就太好了。

I'm very proud of my daughter. She accomplished a whole lot in the short time that she had here... she was a very wonderful person.

我为我的女儿感到骄傲。她在这里的短短时间里完成了很多事情。她是一个非常棒的人。

This profession has fed me creatively and allowed me to have a home life and a private life.

这个职业培养了我的创造力,让我有了家庭生活和私人生活。

I've had this sneaking feeling throughout the game that it's there to be won.

我在整个比赛中都有这样一种感觉,那就是胜利就在那里。

Football is such a great game, but football players are so dull.

足球是一项伟大的运动,但足球运动员是如此沉闷。

I'm always surprised when large numbers of people buy my books.

当很多人买我的书时,我总是很惊讶。

I'm not a professional politician, I'm a problem solver.

我不是一个专业的政治家,我是一个解决问题的人。