It is a truth universally acknowledged that when something goes well in one part of your life, something else will just as certainly fall apart.

  • -- Gabrielle Zevin 加·泽文

这是一个举世公认的真理:当你生活的某一部分进展顺利时,另一部分也必然会分崩离析。