Ah, lives of men! When prosperous they glitter - Like a fair picture; when misfortune comes - A wet sponge at one blow has blurred the painting.

-- Aeschylus 埃斯库罗斯

啊，人类的生命!当繁荣时，它们闪闪发光——像一幅美丽的图画;当不幸来临时——一块湿海绵一下子把画弄模糊了。

标签

Prosperous Wet

相关名言

After a prosperous, but to me very wearisome, voyage, we came at last into port. Immediately on landing I got together my few effects; and, squeezing myself through the crowd, went into the nearest and humblest inn which first met my gaze.

我们经过了一次很顺利但又使我很厌烦的航行，终于进了港。一上岸，我就把仅有的几件东西收拾好;我挤过人群，走进最近的一家客店，这是我第一次看到这家客店。

阅读 +

It is not the ship so much as the skillful sailing that assures the prosperous voyage.

保证成功航行的与其说是船，不如说是熟练的航行。

阅读 +

Why don't you get out of that wet coat and into a dry martini?

你为什么不脱下那件湿外套，喝杯干马提尼酒呢?

阅读 +