Our torments also may in length of time Become our elements, these piercing fires As soft as now severe, our temper changed Into their temper.

  • -- John Milton 约翰·米尔顿

我们的痛苦也可能随着时间的推移成为我们的因素,这些刺骨的火焰现在一样温柔严峻,我们的脾气变成了他们的脾气。

相关名言

Every time we walk along a beach some ancient urge disturbs us so that we find ourselves shedding shoes and garments or scavenging among seaweed and whitened timbers like the homesick refugees of a long war.

每当我们沿着海滩散步时,某种古老的冲动就会打扰我们,使我们发现自己在脱掉鞋子和衣服,或者在海藻和变白的木材中寻找食物,就像长期战争中想家的难民一样。

I had not to this time subsisted, but that I was supported by your frequent courtesies and favours.

我当时并没有受到阁下的殷勤款待,而是蒙阁下一直以来的关照。