We are not the same persons this year as last; nor are those we love. It is a happy chance if we, changing, continue to love a changed person.

  • -- W. Somerset Maugham 威廉·萨默塞特·毛姆

我们今年和去年是不一样的人了;我们爱的人也不是。如果我们,改变,继续爱一个改变了的人,这是一个快乐的机会。

相关名言

How can a woman be expected to be happy with a man who insists on treating her as if she were a perfectly normal human being.

一个女人怎么能指望和一个坚持把她当作一个完全正常的人来对待的男人在一起会幸福呢?

My parents are wonderful, and I'm really lucky - but my mom has always been almost exclusively a right-brained person.

我的父母很棒,我真的很幸运——但我的母亲几乎总是一个右脑发达的人。

I was completely loyal and faithful to Stephen throughout this time as, indeed, he assured me he was to me.

在这段时间里,我一直对司提反忠心耿耿,就像他向我保证的那样。

Being happy doesn't mean everything is perfect. It means you've decided to see  beyond the inperfections.

快乐并不意味着一切都是完美的。这意味着你已经决定超越不完美。

Everything in the world can be changed, my dear Florestan, but the human being.

世界上的一切都可以改变,亲爱的弗洛雷斯坦,但人是可以改变的。

Like everybody, my views on many issues have changed as I have gotten older.

和所有人一样,随着年龄的增长,我对许多问题的看法也发生了变化。

Sometimes the things we can't change, end up changing us instead.

有时候,我们无法改变的事情,最终却改变了我们。

Small changes can make a big difference.

小的改变可以带来很大的不同。