Even in the centuries which appear to us to be the most monstrous and foolish, the immortal appetite for beauty has always found satisfaction.

  • -- Charles Baudelaire 查尔斯·波德莱尔

即使在我们看来是最荒谬和最愚蠢的几个世纪里,对美的永恒的欲望总是能得到满足。

相关名言

What a powerful thing to know: That one's own desires are mappable onto strangers; that what one finds in oneself will most certainly be found in The Other.

知道这是一件多么有力量的事:一个人的欲望可以映射到陌生人身上;一个人在自己身上找到的东西,一定会在别人身上找到。

It is foolish to pretend that one is fully recovered from a disappointed passion. Such wounds always leave a scar.

假装自己已完全从失望的激情中恢复过来是愚蠢的。这样的伤口总会留下疤痕。

I found there was only one way to look thin: hang out with fat people.

我发现只有一种方法可以让自己看起来很瘦:和胖子一起出去玩。

If you are foolish, foolish is going to stay out.

如果你傻,傻就呆在外面。