We ought to think that we are one of the leaves of a tree, and the tree is all humanity. We cannot live without the others, without the tree.

  • -- Pablo Casals 帕布罗·卡萨尔斯

我们应该认为我们是一棵树的叶子,而这棵树就是全人类。我们的生活不能没有其他人,没有树。

相关名言

I can forgive, but I cannot forget, is only another way of saying, I will not forgive. Forgiveness ought to be like a cancelled note - torn in two, and burned up, so that it never can be shown against one.

我可以原谅,但我不能忘记,只是另一种说法,我不会原谅。宽恕应该像一张作废的便条——撕成两半,烧掉,这样它就永远不会对一个人显现出来。

To be a clergyman, and all that is compassionate and virtuous, ought to be the same thing.

做一个牧师,以及所有富有同情心和善良的品质,应该是一回事。

Some of your teachers are actually closer in age to you than you think.

你的一些老师实际上比你想象的年龄更接近你。

I think it is good that books still exist, but they do make me sleepy.

我认为书还存在是件好事,但它们确实让我昏昏欲睡。